P2 LE - 2beautiful [German]

Hello sweeties <3

And again P2 is coming up with a new Limited Edition. It is called "2beautiful" and will be in stores starting in March.

This is what the newsletter says (unfortunately only in German ^^")

"was gibt es Schöneres als einen Abend mit der besten Freundin?! Seid ihr auch einfach unzertrennlich und geht gemeinsam durch dick und dünn? Dann haben wir genau das Richtige für euch beide! Bei der neuen Limited Edition "2beautiful" von p2 cosmetics dreht sich alles um „doppelte Schönheit“. Wir zeigen Beauty hoch 2 für beste Freundinnen, Schwestern und Soulmates.
Die neuen Mascaras zaubern verlockend schöne Wimpern und einen grandiosen Look! Passend dazu sorgt der neue long-lasting Lippenlack für brillante Farben, Halt und ein hochglänzendes Finish. Abgerundet wird das Ganze durch die volume gloss Nagellacke in aufregenden Farben.

Die "2beautiful"-Produkte gibt es ab März in allen dm-Märkten. Unser Limited Edition Finder auf der p2 Facebook Seite zeigt dir den nächsten dm-Markt in deiner Nähe."

p2 - 24hours perfect eye shadow cream

Für perfekte Augenblicke den ganzen Tag. Die zarte Emulsion mit Primer lässt sich mit dem Applikator super auftragen und verteilen, ist wisch- und wasserfest und langhaftend - ohne sich in der Lidfalte abzusetzen. Nicht vegan. In sechs trendigen Farben mit zartem Glitter:

• Nr. 010 love me

• Nr. 020 kiss me

• Nr. 030 adore me

• Nr. 040 hug me

• Nr. 050 happy me

• Nr. 060 notice me

6 ml: 3,95 €

 

p2 - magic curl mascara

Verlockend schöne Wimpern und ein grandioser Look! Die magic curl mascara verleiht absolutes Volumen und absolute Länge. Tahitianische Monoi Butter pflegt die Wimpern. Die Spezialbürste erreicht auch feinste Härchen und sorgt für gecurlte Wimpern im 180 Grad Bogen - und das den ganzen Tag lang. Die magic curl mascara ist vegan.

10 ml: 3,75 €

p2 - eye Q eye shadow pen

Lidschatten mit Köpfchen! Der metallische Lidschattenstift sorgt für einen besonders inspirierenden Augenaufschlag. Langhaftend und wasserfest. Mit Profi-Smudger zum optimalen Verblenden. Nicht vegan. In sechs intensiv schimmernden, pastelligen Farben:

• Nr. 010 fiocco

• Nr. 020 pistaccio

• Nr. 030 chicco

• Nr. 040 fragolini

• Nr. 050 azzurro

• Nr. 060 argento

3,8 g: 2,45 €

p2 - couture lip polish + stain

Für Lippen wie gelackt: Der long-lasting Lippenlack sorgt für Farbbrillanz, Halt und ein hochglänzendes Couture-Finish. Einfach die Lippenkontur exakt nachzeichnen und danach komplett ausfüllen. Couture to go! In sechs stylischen Farben (alle vegan):

• Nr. 010 first casting

• Nr. 020 perfect sedcard

• Nr. 030 high fashion styling

• Nr. 040 endless runway

• Nr. 050 ultimate shooting

• Nr. 060 spotlights on.

7 ml: 3,25 €

p2 - volume gloss gel look polish

Innovative Nagellackformel für Nägel im ultimativen Gel-Look mit Volumen-Effekt plus High-Gloss-Finish. Der Volumen-Fächerpinsel lackiert die Nagelplatte in einem Zug streifenfrei. In 14 trendigen Farben mit hoher Deckkraft und perfekter Farbabgabe (alle vegan):

• Nr. 010 little princess
• Nr. 020 business woman
• Nr. 030 sweet darling
• Nr. 040 lovely beauty
• Nr. 050 crazy mademoiselle
• Nr. 060 happy bride
• Nr. 070 funky babe
• Nr. 080 grande dame
• Nr. 100 heavenly girl
• Nr. 110 ocean lady
• Nr. 120 urban queen
• Nr. 130 fresh sister
• Nr. 140 wild miss

  12 ml: 1,95€ 

 

p2 - perfect eyes! long lasting remover

Mit dem Make-up Remover lassen sich longlasting, waterproof und stain Make-up Produkte speziell im Augen- und Lippenbereich problemlos entfernen. Die zarte Textur beruhigt die Haut und versorgt sie mit Feuchtigkeit. Der perfect eyes! long lasting remover ist vegan.

30 ml: 2,95 €

p2 - mattifying saphir compact powder

Luxuriöser Weichzeichner! Der besonders seidige Saphirpuder mit SpectraFlex® Pigmenten sorgt für einen matten und makellosen Teint. Kleine Mikro-Kügelchen wirken talgabsorbierend. Mica belebt den mattierenden Effekt. Mit Spiegel und Puderquaste und somit besonders praktisch auch für unterwegs.
Gibt’s in drei Nuancen (alle vegan):

• Nr. 010 nude
• Nr. 020 sand
• Nr. 030 rose.

9 g: 4,95 €

You can fine more products of the new LE here.

Sorry again, that half of the post is in German but  as the newsletter was in German I kept the descriptions that way but I think from the pictures and the names you know what will be waiting in dm-stores for you in March ;)

Hope you all have a great start into the weekend <3

xoxo